الوسم: أردوغان

  • أردوغان يؤكد زيارته للإمارات الشهر المقبل وفتح صفحة جديدة مع “ابن زايد”

    أردوغان يؤكد زيارته للإمارات الشهر المقبل وفتح صفحة جديدة مع “ابن زايد”

    وطن – قال الرئيس التركي رجب طيب أردوغان إن زيارته المرتقبة للإمارات في فبراير المقبل، ستكون بمثابة بداية جديدة في العلاقات بين الدولتين وكذلك العلاقة بين تركيا ودول الخليج ككل.

    وبحسب ما أفادت صحيفة “haberler” فقد جاءت تصريحات أردوغان أمس، خلال إجابته على أسئلة الصحفيين حول جدول أعمال المرتقب، في مقابلة خاصة مع قناتي NTV و Star TV.

    وردا على سؤال حول تقييماته لزيارة الإمارات العربية المتحدة في فبراير. قال أردوغان إن تركيا اكتسبت زخما جيدا في العلاقات مع دول الخليج مؤخرا.

    لافتا إلى أن النزاع الأخير لم يكن له أي معنى بين دولة قطر وعدد من دول المنطقة.

    وأشار أردوغان إلى أن حقبة جديدة قد بدأت في علاقة تركيا مع الخليج تعطي الأولوية للحوار والمصالحة.

    لافتا إلى أنه في هذه البيئة الجديدة أصبح موقف تركيا المبدئي. وحسن النية تجاه منطقة الخليج مفهوماً بشكل أفضل.

    وتابع:”لقد أكدنا دائما على الأهمية التي نوليها لاستقرار منطقة الخليج. وشعوبنا أشقاء واقتصاداتنا تكمل بعضها البعض. في التجارة والاستثمار والسياحة والصحة والنقل والعديد من المجالات الأخرى ومنها الدفاع.”

    واستطرد الرئيس التركي:”14 فبراير موعد مهم بالنسبة لنا”. في إشارة منه إلى موعد زيارته للإمارات والخليج.

    وقال: “نحن أمام بيئة مواتية للغاية لتأسيس هذا الاتحاد ووضع أسس جديدة مبنية على المنفعة المتبادلة والمصالح المشتركة.

    مضيفا:”أعتقد أننا على أعتاب فترة تعاون إقليمي لذلك فإن 14 فبراير هو موعد مهم بالنسبة لنا. ونأمل أن زيارتنا لدولة الإمارات العربية المتحدة في هذا التاريخ ستشكل بالتأكيد حقبة جديدة في العلاقات خاصة بعد زيارتهم لنا هنا.

    العلاقات بين تركيا والإمارات

    ويشار أن حالة توتر كبيرة في العلاقات بين تركيا والإمارات بدأت منذ سنوات، بعد محاولة الانقلاب الفاشلة ضد إردوغان في يوليو 2016، واتهم الرئيس التركي آنذاك الإمارات بالمساهمة فيها، ووصف بن زايد بأنه “العدو الأكبر لتركيا”.

    وفي 2017، زاد تدهور العلاقات بعد الحصار الذي فرضته الإمارات والسعودية ومصر على قطر، حليفة أنقرة.

    بحسب الصحيفة فإنّه “لا يمكن أن ينجح أي مشروع إقليمي يتجاهل تركيا”.

    وعند سؤاله عن تقييمه لانسحاب الولايات المتحدة الأمريكية من مبادرة مشروع خط أنابيب الغاز الطبيعي لشرق المتوسط ​​(EastMed)، صرح أردوغان أنه انسحب من المشروع عندما لم ير أن الولايات المتحدة كانت تنتظره في حسابات التكلفة والمزايا التي أجرتها.

    وأشار أردوغان إلى أن رجال الأعمال الأتراك خطوا خطوات مهمة في هذا البلد باتفاق تركيا مع ليبيا.

    وتابع:”من المستحيل أن ينجح أي مشروع إقليمي يتجاهل تركيا في شرق البحر الأبيض المتوسط. إننا نرى بالفعل هذه الحقيقة في جغرافيتنا ، وقد قلناها علانية.”

    وتابع: “ومن ناحية أخرى فإن مشروع خط أنابيب EastMed ليس له أي جدوى تجارية. وقد تم طرحه بدوافع سياسية بهدف استبعادنا وإقصاء جمهورية شمال قبرص التركية.”

    وأوضح الرئيس التركي:”ومن دواعي سرور أمريكا أن ترى هذا الواقع أخيرًا. بالطبع نحن نؤيد التعاون الشامل والمشاركة العادلة في شرق البحر الأبيض المتوسط. لقد قلنا هذا مرارًا وتكرارًا. ولهذا ، سيكون لدينا برنامج شامل في عام 2020. واقترحنا عقد مؤتمر شرق البحر الأبيض المتوسط. ولكن للأسف لم يكن هناك إجابة على هذا ونحن في انتظار ذلك أيضًا “.

    وفي وقت سابق من هذا الشهر، قال أردوغان إنه سيزور السعودية أيضاً بعد زيارته للإمارات، وذلك في مسعى لإحياء العلاقات بين البلدين بعد سنوات من الفتور.

    وقال أردوغان، أوائل يناير الجاري، إنه سيخذ خطوات لتقريب العلاقات مع السعودية ومصر وكافة دول الخليج، على غرار ما حدث مع الإمارات.

    (المصدر: haberler – ترجمة وطن) 

  • “واشنطن بوست”: أردوغان وحده أمام اقتصاد تركيا المتعثر .. من يمده بالنصيحة؟!

    “واشنطن بوست”: أردوغان وحده أمام اقتصاد تركيا المتعثر .. من يمده بالنصيحة؟!

    وطن – قالت صحيفة “واشنطن بوست” الأمريكية في تقرير لها إنه في الوقت الذي يواجه فيه الرئيس التركي رجب طيب أردوغان، أسوأ أزمة اقتصادية في تركيا منذ ما يقرب من عقدين من الزمن، فإن لديه عددًا قليلاً من الخبراء المستقلين إلى جانبه نتيجة لجهوده لمركزية السلطة، والتي أفرغت المؤسسات المالية.

    وتابعت الصحيفة وفق ترجمة (وطن) أن البنك المركزي التركي، خفض بضغط من أردوغان وعلى الرغم من ارتفاع حاد في التضخم، أسعار الفائدة 500 نقطة أساس منذ سبتمبر. مما أشعل فتيل أزمة عملة الليرة تراجعت على أثرها الشهر الماضي إلى 18.4 أمام الدولار وهو أدنى مستوى لها على الإطلاق.

    الليرة التركية

    وأدى هذا إلى انخفاض سريع في قيمة الليرة التركية، التي فقدت أكثر من 40 في المائة من قيمتها العام الماضي.

    ويسعى أردوغان لخفض أسعار الفائدة بناءً على اعتقاده بأن هذا من شأنه أن يكسب الاقتصاد التركي قوة كبيرة.

    ولفتت “واشنطن بوست” إلى أن هيمنة الرئيس أردوغان على السياسة الاقتصادية، قد تصبح عائقاً بينما يقترب من الانتخابات العام المقبل.

    اقرأ أيضاً: الليرة التركية .. ما هو نموذج أردوغان الاقتصادي الجديد لتركيا؟!

    وفي استطلاع أجرته شركة الاستطلاعات التركية Metropoll في ديسمبر، قال حوالي 75 في المائة من المستطلعين إن ثقتهم في السياسات الاقتصادية للحكومة قد تراجعت خلال العام الماضي، بحسب التقرير.

    وتقول الصحيفة إنه بالنسبة لأولئك الذين راقبوا تطور تركيا على مدى سنوات، فإن نهج الحكومة الحالي ينتاقض تماما مع ذلك الذي كان سائدا في فترة حكم إردوغان قديما، عندما عمد وأعضاء حزبه إلى تنفيذ إصلاحات اقتصادية.

    ونقلت “واشنطن بوست” عن هاكان كارا، كبير الاقتصاديين السابق في البنك المركزي التركي، والذي غادر منصبه قبل عامين ويحاضر الآن في جامعة بيلكنت في أنقرة قوله: “المؤسسات موجودة لتقول الحقيقة للسياسيين”.

    وقال إنه حتى وقت قريب، كانت هناك “ضوابط وتوازنات صحية” منعت الحكومة من ارتكاب أخطاء فادحة.

    أما الآن، فيقول إن “هذا النوع من التفاعل ضعيف للغاية”. يقول الاقتصاديون المتمرسون إنهم على غير علم بمن يمد الرئيس بالنصيحة وإلى أين يتجه الاقتصاد.

    إقالة 3 محافظين للبنك المركزي في غضون عامين

    ولفت التقرير إلى أنه تمت إقالة ثلاثة محافظين للبنك المركزي في غضون عامين. هذا إلى جانب مسؤولي بنوك آخرين قيل إنهم عارضوا تخفيضات أردوغان لأسعار الفائدة.

    وكانت عمليات الإقالة جزءًا من نمط من الضغط السياسي على البنك المركزي الذي اشتد خلال العقد الماضي. وتميز بعدد متزايد من الدعوات من قبل أردوغان لخفض أسعار الفائدة. وفقًا “لسيلفا ديميرالب” أستاذ الاقتصاد في جامعة كوج باسطنبول.

    وكان لتركيا أيضًا أربعة وزراء للمالية والخزانة منذ عام 2018، بمن فيهم صهر أردوغان.

    وكان آخرهم “نور الدين نبطي” الذي تم تعيينه في ديسمبر، ويعتبر من الموالين للرئيس وأصبح معروفًا بسلسلة من التصريحات المثيرة للجدل. بما في ذلك ادعائه خلال مقابلة تلفزيونية بأن الاحتياطي الفيدرالي يديره خمس عائلات.

    واعترف أردوغان بالصعوبات التي سببها معدل التضخم المرتفع في تركيا، ووصفها بأنها “مشكلة”. بينما أكد أن البلاد في وضع أفضل من غيرها في جميع أنحاء العالم وأصر على أن أساسياتها الاقتصادية سليمة.

    ونقلت “واشنطن بوست” في تقريرها عن محللين قولهم أن الاقتصاد تعرض لصدمات خارجة عن إرادته. بما في ذلك الوباء والنزاع السياسي الذي أدى إلى حرب تجارية مع الولايات المتحدة.

    وقال أردوغان لأعضاء حزب العدالة والتنمية الحاكم الأسبوع الماضي: “من الواضح أن هناك تضخمًا في التضخم. كما هو الحال في سعر الصرف، لا يتناسب مع واقع بلدنا واقتصادنا”.

    سلطات أردوغان

    ومع انتشار المصاعب المالية في جميع أنحاء تركيا، دفعت الأزمة إلى تدقيق جديد في سلطات الرئيس، على مدى سنوات، من تعيين عمداء الجامعات إلى قضاة المحكمة العليا.

    وترى الصحيفة أن سلطات إردوغان “الهائلة لا تساعد كثيرا عندما يتعلق الأمر بالمهمة الدقيقة المتمثلة في إدارة الاقتصاد التركي. والتي تتطلب في وضعها الحالي موهبة لطمأنة الأسواق العالمية والمستثمرين. بدلا من المهارات السياسية والميول الاستبدادية التي مكنت إردوغان طويلا من الالتفاف على المعارضين في الداخل”.

    وقال آخرون إن أردوغان وحزبه – الذي اشتبك في بعض الأحيان مع صندوق النقد الدولي بشأن متطلبات البرنامج – لم يكن أمامهما خيار سوى تنفيذه. نظرًا لحالة الاقتصاد ورغبة الحكومة القوية في ذلك الوقت في الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي.

    وعندما بدأ الاقتصاد في النمو، مما أفاد شبكة المحسوبية الواسعة لحزب العدالة والتنمية لم تكن الحكومة بحاجة للرد.

    وفي أواخر عام 2010، كان أردوغان يستجيب لنصيحة المستشارين الذين حذروا من أن تركيا يجب أن تسعى إلى جعل النمو أكثر استدامة لأن الاقتصاد كان “محموما للغاية”. بدلا من الاستماع إلى الوزراء الذين يريدون تعظيم النمو ، على حد قول أكجاي.

    وقال الاقتصاديون إن الوضع بدأ يتدهور تدريجياً. وقعت العديد من الأحداث الرئيسية في عام 2013 ، ولا سيما مظاهرات حديقة جيزي – التي بدأت كاعتصام للاحتجاج على تدمير حديقة في اسطنبول. وتحولت إلى احتجاجات على مستوى البلاد ضد حكومة أردوغان.

    وأثارت الاضطرابات أعصاب المستثمرين الأجانب وغذت مخاوف أردوغان من مؤامرات تستهدفه.

    (المصدر: واشنطن بوست)

  • صحيفة عبرية تزعم: أردوغان يعاني مشاكل في القلب وتلقى مشورة من طبيب إسرائيلي

    صحيفة عبرية تزعم: أردوغان يعاني مشاكل في القلب وتلقى مشورة من طبيب إسرائيلي

    زعمت صحيفة “يديعوت أحرنوت” العبرية في تقرير لها أن الرئيس التركي رجب طيب أردوغان، تلقى مؤخرًا مشورة طبية من طبيب إسرائيلي.

    وذكرت الصحيفة بحسب ترجمة (وطن) أن هذا الطبيب الإسرائيلي هو البروفيسور “يتسحاق شابيرا”، نائب رئيس مستشفى “إيخيلوف” في تل أبيب.

    اقرأ أيضاً: تحليل: هل يستطيع أردوغان النجاة من أزمته الأخيرة؟!

    و”شابيرا” مسؤول ضمن مهام أخرى عن مجال السياحة العلاجية في المستشفى، بحسب التقرير.

    ويقدم شابيرا المشورة لكبار القادة في الحالات الطبية، ويوصي بالعلاج المناسب لهم.

    ولفتت “يديعوت أحرنوت” إلى أنه من خلال عمل شابيرا كطبيب قلب. فإن هذا يدل على أن أردوغان يعاني من مشاكل في القلب، ولكن من الممكن أيضًا أن يقوم الطبيب الإسرائيلي بتقديم المشورة له في مجالات أخرى.

    ونقلت الصحيفة عن مصادر معنية بالتفاصيل قولها: “لن أتفاجأ إذا التقى الاثنان في تركيا”.

    هذا ورفض مستشفى “إيخيلوف” وكذلك البروفيسور شابيرا التعليق على المقال.

    صحة أردوغان

    ولفتت الصحيفة العبرية إلى في الأشهر الأخيرة ترددت شائعات مرة أخرى في تركيا بأن أردوغان، الذي سيحتفل بعيد ميلاده الـ 68 الشهر المقبل، ليس في وضع صحي جيد.

    وزعمت الصحيفة أنه في محاولة لنفي الشائعات حول الحالة الصحية لأردوغان، نشر مساعدوه مقاطع فيديو على تويتر في نوفمبر الماضي، شوهد فيها يسير بأمان أكبر بعد رحلة من اسطنبول إلى أنقرة.

    وقبل شهر نشر المتحدثون باسمه مقطع فيديو آخر شوهد فيه يلعب كرة السلة في محاولة لتبديد مزاعم أنه مريض.

    وخضع أردوغان لعملية جراحية في بطنه في عام 2012، ولكن بخلاف ذلك لم يتم الإبلاغ عن أي مشاكل صحية خاصة يعاني منها.

    وتجدر الإشارة إلى أنه حتى لو بدا على أردوغان النعاس من حين لآخر، فإنه يستمر في الحفاظ على جدول أعمال مزدحم للغاية. يحضر العديد من المناسبات ، وفي بعض الأحيان يلقي عدة خطابات في اليوم.

    وقال أردوغان ، الثلاثاء ، إن الرئيس يتسحاق هرتسوغ قد يزور تركيا قريبًا.

    وتحدث أردوغان عن إمكانية إبرام صفقة طاقة بين إسرائيل وتركيا. ثم قال إنه قد تكون هناك لقاءات بينه وبين رئيس الاحتلال هرتسوغ.

    كما أشار الرئيس التركي إلى حديثه مع رئيس الوزراء نفتالي بينيت وحقيقة أنه استقبل وفداً من الحاخامات.

    وردا على سؤال حول العلاقات مع إسرائيل، قال أردوغان إن هناك محادثات مع نظرائه الإسرائيليين. لافتا إلى أن تتخذ أنقرة موقفا إيجابيا من التعاون مع إسرائيل في قضية البحر المتوسط ​​فيما يتعلق بإمكانية شراء الغاز من إسرائيل.

    وفي نوفمبر 2021 التقى أردوغان الحاخامات اليهود في قصره. وقال إن “تطبيع العلاقات مع إسرائيل أمر مهم ، وسيحدث قريبًا”.

    (المصدر: يديعوت) 

  • أردوغان يكشف عن مباحثات مع الرئيس الإسرائيلي وزيارة محتملة إلى تركيا

    أردوغان يكشف عن مباحثات مع الرئيس الإسرائيلي وزيارة محتملة إلى تركيا

    كشف الرئيس التركي رجب طيب أردوغان عن محادثات مع الرئيس الإسرائيلي يتسحاق هرتسوغ، ومن الممكن أن تكون له زيارة إلى تركيا دون تحديد موعد معيّن.

    جاء ذلك خلال مؤتمر صحفي للرئيس التركي مع نظيره الصربي ألكسندر فوتشيتش في العاصمة التركية أنقرة مساء اليوم الثلاثاء .

    وأضاف أردوغان: “عقدنا اجتماعات في الماضي مع الأطراف الإسرائيلية. وأكدنا على التعاون المشترك لنقل الغاز إلى أوروبا وتركيا لا تزال مستعدة للعمل المشترك”.

    اقرأ أيضا: حمزة تكين يتحدث لـِ”وطن” عن لقاء محمد بن زايد وأردوغان وانعكاس التقارب على المنطقة

    وقال انه يبدي انفتاحه على التعاون مع اسرائيل شرقي المتوسط على اساس “الربح المتبادل”.

    وفي أواخر نوفمبر الماضي، قال أردوغان إن تركيا تخطط لاتخاذ خطوات تطبيعية لإصلاح العلاقات مع دول مثل مصر وإسرائيل من خلال تعيين سفراء.

    اقرأ أيضا: هل يمكن أن تشكل المعارضة تهديداً حقيقياً لأردوغان وحزبه في ظل أزمة الليرة التركية؟

    وذكر أردوغان، في مقابلة مع صحفيين رافقوه إلى تركمانستان، إن تركيا تخطط لاتخاذ خطوات مماثلة وقال: “بمجرد أن نتخذ قرارًا. سنعين السفراء وفقًا لذلك. سنتخذ خطوات مماثلة كما فعلنا مع الإمارات“.

    في شأنٍ آخر، قال أردوغان خلال المؤتمر مع الرئيس الصربي، انه من الواضح وجود حاجة إلى تحرك المجتمع الدولي من أجل حل الأزمة في البوسنة والهرسك.

    وأضاف: “نصنع السفن والبواخر بالاعتماد على أنفسنا لأننا عندما نطلب من الدول الأخرى الحصول على السفن والمعدات هذه الدول لا تعطينا إياها”.

    وقال الرئيس التركي: “سنقدم الدعم لصربيا ونتعهد بتقديم التسهيلات اللازمة للمستثمرين”.

    وتابع: “نسعى من أجل تخفيض التوتر في دول البلقان”.

    (المصدر: وطن – متابعات) 

     

  • هل يمكن أن تشكل المعارضة تهديداً حقيقياً لأردوغان وحزبه في ظل أزمة الليرة التركية؟

    هل يمكن أن تشكل المعارضة تهديداً حقيقياً لأردوغان وحزبه في ظل أزمة الليرة التركية؟

    سلط موقع “ميدل إيست آي” البريطاني في تقرير له الضوء على أزمة انخفاض سعر الليرة بتركيا، لافتا قبل عقدين من الزمن أدت أزمة اقتصادية خانقة ومؤسسة سياسية ممزقة غير قادرة على المواجهة إلى الإطاحة بالنظام القديم في تركيا وانتخاب حزب “العدالة والتنمية” الذي يحكم الآن.

    أزمة الليرة وأحزاب المعارضة في تركيا

    وتابع التقرير الذي ترجمته (وطن) أنه في ذلك الوقت كان حزب العدالة والتنمية حركة سياسية جديدة، جمعت بين اقتصاديات السوق التكنوقراطية والسياسة الخارجية الموالية للغرب والشعبوية المحافظة اجتماعياً.

    وكان زعيم الحزب الرئيس رجب طيب أردوغان يندد في عام 2001، بالتضخم، حيث قفز تضخم أسعار المستهلكين حينها إلى 54.9 في المائة – ووصف الانهيار السريع لليرة بأنه “عار وطني”.

    وشرع “أردوغان” وفريقه وقتها في تنفيذ إصلاحات اقتصادية قلبت اقتصاد البلاد.

    واليوم وبعد ما يقرب من 20 عامًا، انقلبت الجداول بشكل كبير، وأصبح الاقتصاديون الأرثوذكس الذين أشادوا ذات مرة بمعالجة الرئيس أردوغان للشؤون المالية لتركيا في العقد الأول من القرن الحالي. ينظرون برعب الآن إلى إصراره على خفض أسعار الفائدة حتى مع خروج العملة والتضخم عن السيطرة.

    وكان للأزمة تأثير على شعبية الرئيس وحكومة حزب العدالة والتنمية.

    حيث أظهرت استطلاعات الرأي على الرغم من عدم موثوقيتها بشكل كبير. أن أحزاب المعارضة في تركيا والتي كانت منقسمة ذات يوم تتقدم بشكل جماعي على حزب العدالة والتنمية.

    لقد أظهر واحد على تلك الأحزاب على الأقل وهو حزب الشعب الجمهوري المعارض الرئيسي بمفرده. أنه متقدمًا على الحزب الحاكم – وهو أمر لم يكن من الممكن تصوره قبل عقد من الزمن.

    وفي هذا السياق نقل “ميدل إيست آي” عن أوزر سينكار ، مدير MetroPoll قوله: “لقد ظل حزب العدالة والتنمية في السلطة منذ 19 عامًا. بشكل عام كونه في الإدارة لفترة طويلة هو سبب كافٍ للاستنزاف”.

    وتابع:”ومع ذلك فإن التدهور في الاقتصاد ينظر إليه ويفهم من قبل المجتمع بأسره. وعلى الرغم من أن العديد من العوامل فعالة في خسارة الأصوات. فإن السبب الرئيسي هو الأزمة في الاقتصاد.”

    وأضاف أنه إذا تمكنت المعارضة من “تقديم مرشح قوي يمكنها الفوز في الانتخابات”.

    هل يمكن أن تشكل المعارضة تهديدًا حقيقيًا لحزب العدالة والتنمية؟

    وأشرف “أتيس إلياس باسوي” على الحملة الانتخابية لأكرم إمام أوغلو، مرشح حزب الشعب الجمهوري لمنصب عمدة إسطنبول، الذي حقق فوزًا مدويًا في عام 2019. بعد أن فرض حزب العدالة والتنمية إعادة الانتخابات بدعوى تزوير النتائج.

    وعلى الرغم من أن إستراتيجية حملته – المعنونة “الحب الراديكالي” والتأكيد على الرسائل الإيجابية والتواصل – قد تم الاستشهاد بها كعامل رئيسي في فوز إمام أوغلو وانتصار مرشح حزب الشعب الجمهوري لرئاسة بلدية أنقرة منصور يافاس في العام نفسه.

    أخبر “باسوي” موقع Middle East Eye أن الأمر كذلك في الأساس التغيير الديموغرافي الذي كان له أكبر الأثر.

    وقال “إن ملايين العمال الريفيين الذين هاجروا إلى المدينة قد شكلوا الأساس لدعم حزب العدالة والتنمية. لكن هذا الولاء لا ينتقل إلى أطفالهم. لقد نشأوا مع مجموعة مختلفة من الروابط المجتمعية والتوقعات لمستقبلهم. وكانوا من بين أولئك الذين تضرروا بشدة من الأزمة الاقتصادية.”

    وأوضح “باسوي” أيضا أن “الجيل الثاني والثالث من المهاجرين لا يشعرون بأنهمفلاحون بل سكان حضريون. وعلى هذا النحو فقد ضعفت علاقاتهم مع حزب العدالة والتنمية.”

    واستطرد:”لقد قمت بإدارة حملة حزب الشعب الجمهوري لعام 2019 ، لكن ربما لم يكن لدي أي تأثير. ربما لا يهم المرشحون أيضًا. حتى لو لم نفعل شيئًا ، فقد يكون التغيير الاجتماعي حاسمًا.”

    وعلى الرغم من ذلك ـ على حد قوله ـ فإنه لا يوجد سبب لثقة المعارضة المفرطة وتفترض أن الانتخابات المقبلة المقرر إجراؤها قبل عام 2023، كانت في الحقيبة.

    وقال باسوي “هناك 30 في المئة يؤيدون أردوغان تحت كل الظروف. لكن من المؤكد أن هناك انهيارا في الأصوات. المثير للاهتمام ليس سرعة هذا الذوبان بل بطئه.”

    وأضاف:”الليرة التركية فقدت نصف قيمتها خلال عام. 70٪ من البلاد يشكون من الظلم والفقر. لكن إذا كان لديك 30٪ مطيعون دون قيد أو شرط ، فلديك قلة قليلة من الناس لإقناعهم. يمكن لأردوغان فعل ذلك مرة أخرى.”

    حزب الشعب الجمهوري و”الكمالية”

    وتابع تقرير “ميدل إيست آي” أنه منذ عام 2002، كان حزب الشعب الجمهوري هو حزب المعارضة الرئيسي في تركيا.

    وتأسس حزب الشعب الجمهوري في الأصل عام 1923 على يد مصطفى كمال أتاتورك، مؤسس الجمهورية التركية الحديثة. وقد رفع لواء ما يعرف باسم “الكمالية”، وهي مزيج من القومية التركية والعلمانية.

    لكن بينما يظل أتاتورك يحظى بالاحترام على نطاق واسع في جميع أنحاء البلاد، فإن حزبه السياسي لم يفعل ذلك.

    باستثناء الانتخابات الأولى التي أجريت مباشرة بعد الانتقال من حكم الحزب الواحد إلى الديمقراطية التعددية في عام 1945. لم يفز حزب الشعب الجمهوري بأغلبية في الانتخابات البرلمانية.

    على الرغم من أنه قاد عددًا من حكومات الأقليات في السبعينيات تحت حكم الجناح اليساري الكاريزمي بولنت أجاويد. فقد تم حظر حزب الشعب الجمهوري في أعقاب الانقلاب العسكري عام 1980 وتراجع إلى حد كبير في السياسة التركية منذ الإصلاح في عام 1992.

    وفي أدنى مستوياته في انتخابات عام 1999، انتهى المطاف بحزب الشعب الجمهوري بلا مقاعد في البرلمان. وفشل في اجتياز عتبة التصويت البالغة 10 في المائة التي فرضها الجيش بعد انقلاب 1980.

    وعلى الرغم من حقيقة أنه قد خضع لتغييرات عديدة في ما يقرب من 100 عام الماضية. لا يزال حزب الشعب الجمهوري يكافح للتغلب على التصورات الباقية عن الحزب بسبب بعض مواقفه السابقة.

    وفيما يتعلق بالاقتصاد، هاجم اليمينيون منذ سنوات حزب الشعب الجمهوري باعتباره دولة صارمة وحمائية ومعادية للسوق الحرة، بينما انتقد اليساريون عدم استعداد الحزب لتبني سياسات اشتراكية صريحة في مواجهة الضغط الغربي، بينما يدعمون القمع ضد الآخرين بما فيهم الجماعات اليسارية.

    انتخاب كمال كيليجدار أوغلو زعيماً

    وكان الهدف من انتخاب كمال كيليجدار أوغلو زعيماً في عام 2010 أن يمثل نقطة تحول.

    منذ عام 1992، باستثناء اثنين من المرشحين خدما معًا أقل من عامين، كان حزب الشعب الجمهوري يديره ويهيمن عليه دنيز بايكال.

    اقرأ أيضاً: ماذا قرر أردوغان حتّى ارتفعت الليرة التركية بشكل قياسي!؟

    مدافعاً عن “القومية الشديدة” ومبارك “بشخصية شريرة” و “معارضة غريزية لأي سياسة يبادر بها حزب العدالة والتنمية” ، وفقًا للمحلل جاريث جنكينز، فإن بايكال يمثل بالنسبة للعديد من الناخبين ، والجناح اليساري الديمقراطي الاجتماعي للحزب ، كلهم. أسوأ خصائص الكمالية.

    بعد استقالته في عام 2010 ، مدفوعة بتسريب شريط يظهر على ما يبدو البالغ من العمر 71 عامًا في لقاء جنسي مع سكرتيرته. كلف الكثيرون في الحزب كيليجدار أوغلو بمحاولة إصلاح صورته وسياساته. وزيادة جاذبية تتجاوز الأتراك العلمانيين وأعضاء الأقلية الدينية العلوية الذين يشكلون الجزء الأكبر من ناخبيها الأساسيين.

    المسألة الكردية

    وتابع تقرير “ميدل إيست آي” أنه تاريخياً تم قمعهم ويشكلون ما يصل إلى خمس سكان البلاد. وقد أثبت تصويتهم في كثير من الأحيان تأثيرًا كبيرًا في نتيجة الانتخابات العامة. حيث استشهد الكثيرون بعدد السكان الأكراد في إسطنبول ودعمهم لإمام أوغلو كعنصر أساسي في انتصاره.

    لسنوات عديدة ، كان بإمكان حزب العدالة والتنمية الاعتماد على جزء كبير من الناخبين الأكراد للحصول على الدعم.

    ونظرًا للابتعاد عن المؤسسة السياسية الكمالية ، ولأن الأحزاب المؤيدة للأكراد ، التي غالبًا ما تكون مجرمة، لا تحظى بفرصة ضئيلة لتحقيق غزوات سياسية جادة. انجذب العديد من الناخبين الأكراد في الجنوب الشرقي المحافظ عمومًا إلى خطاب أردوغان ووعوده بالإصلاح.

    وفي عام 2013 ، بدأ أردوغان أيضًا عملية سلام مع حزب العمال الكردستاني (PKK) ، وهو جماعة مسلحة تشارك منذ عام 1984 في حرب عصابات مع الدولة التركية. أسفرت عن مقتل أكثر من 45000 شخص.

    ولكن بعد صعود حزب الاتحاد الديمقراطي (DYP) المرتبط بحزب العمال الكردستاني إلى السلطة في شمال سوريا خلال الحرب الأهلية في البلاد. ونجاح حزب الشعوب الديمقراطي في انتخابات حزيران / يونيو 2015 في تركيا ، بدأ الوضع في التدهور.

    وفي السنوات الأخيرة ، شنت الدولة التركية عدة عمليات عسكرية ضد حزب العمال الكردستاني والجماعات المرتبطة بحزب العمال الكردستاني في جنوب شرق تركيا وشمال العراق وشمال شرق سوريا.

    أدت العودة إلى الأعمال العدائية في نهاية المطاف إلى مقتل الآلاف في جميع أنحاء المنطقة ذات الأغلبية الكردية في تركيا وتدمير المدن الكبرى.

    تم اعتقال الآلاف من القادة السياسيين لحزب الشعوب الديمقراطي واحتجازهم وفصلهم بشكل جماعي منذ عام 2015.

    وسُجن الزعيم المشارك السابق للحزب والمرشح الرئاسي صلاح الدين دميرتاس بتهم الإرهاب منذ عام 2016. وكذلك الزعيم المشارك السابق والعرقي التركي ، فيغن يوكسيكداغ.

    وفي الوقت نفسه، تم عكس معظم الإصلاحات المؤيدة للأكراد التي نفذها حزب العدالة والتنمية وشكل الحزب تحالفًا مع حزب الحركة القومية المتطرف والمناهض بشدة للأكراد.

    على الرغم من الجهود الجارية لحظر الحزب في المحكمة الدستورية ، استمر حزب الشعوب الديمقراطي في الحفاظ على دعمه في المنطقة الكردية الجنوبية الشرقية ، فضلاً عن بقاءه الوسيلة الأساسية للناخبين الذين ينقلون سياساتهم إلى يسار حزب الشعب الجمهوري.

    انتخابات الرئاسة ستكون “حاسمة” بالنسبة للمعارضة

    وفي هذا السياق قال “فهاب كوسكون” أستاذ القانون في جامعة دجلة في مدينة ديار بكر ذات الأغلبية الكردية لموقع Middle East Eye إن الانتخابات الرئاسية ستكون “حاسمة” بالنسبة للمعارضة.

    وأضاف أنه في حين أن أنصار حزب الشعب الديمقراطي سيستمرون في دعم الحزب في البرلمان. فإن التصويت لمرشح الرئاسة هو المكان الذي ستؤثر فيه أصواتهم ويمكن أن يتأرجح في الاقتراع ضد أردوغان.

    وقال “إذا اتفق حزب الشعب الجمهوري وأحزاب المعارضة على مرشح لن يظهر الأكراد رد فعل كبير تجاهه. فيمكنهم الحصول على دعم غالبية الناخبين الأكراد ضد أردوغان”.

    وتابع “هذا النموذج تمت تجربته في انتخابات 2019 المحلية وكان ناجحًا. فاز حزب الشعب الجمهوري بمنصب رئيس البلدية في 11 مدينة كبيرة بهذا النموذج”.

    علاقة مضطربة

    الانقسامات حول القضية الكردية بين الجناحين القومي والديمقراطي الاجتماعي لحزب الشعب الجمهوري مستمرة منذ سنوات عديدة.

    وفي عام 2013 ، ندد كيليجدار أوغلو بمحادثات السلام مع حزب العمال الكردستاني كجزء من مؤامرة لإنشاء “كردستان الكبرى”. وحتى وقت قريب ، كان الحزب يدعم باستمرار العمل العسكري الذي يستهدف المجموعة ووحدات حماية الشعب الكردية السورية.

    في عام 2016 ، أرسل الحزب إشارات متضاربة بشأن تعديل دستوري لتجريد أعضاء البرلمان في القضايا العالقة ضدهم من حصانتهم. وهي خطوة كان يُنظر إليها إلى حد كبير على أنها تستهدف حزب الشعوب الديمقراطي.

    على الرغم من أنه يعتقد أن العديد من نواب حزب الشعب الجمهوري قد صوتوا ضد التعديل في الاقتراع السري. إلا أن كيليتشدار أوغلو قال إن حزبه سيدعمه.

    في النهاية، أيد عدد كاف من النواب الحكومة ، وتم تمرير التعديل دون الحاجة إلى استفتاء.

    وبحلول عام 2021 ، غيّر كيليجدار أوغلو لحنه ، مع ذلك ، قائلاً الشهر الماضي إن دميرتاس كان “ظلماً” وراء القضبان ودعا إلى إصدار حكم من المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان (ECHR) بإطلاق سراحه ليتم احترامه.

    وفي سبتمبر ، قال إن حزب الشعوب الديمقراطي “هيئة شرعية” ووصفهم بأنهم محاورون من أجل “حل” القضية الكردية.

    ولكن بغض النظر عن علاقة حزب الشعب الجمهوري المضطربة مع أكراد البلاد ، فإن تحالفه مع الحزب الصالح قد يثبت أيضًا أنه حجر عثرة.

    وبقيادة ميرال أكسينار الشعبية – التي يشار إليها أحيانًا في أوروبا على أنها رد تركيا على السياسية اليمينية المتطرفة الفرنسية مارين لوبان – تأسس الحزب الصالح. الذي لديه 36 مقعدًا في البرلمان، في عام 2017 عندما انفصل أعضاء حزب الحركة القومية عن حزبهم بسبب حزبه الموقف المؤيد لأردوغان.

    في حين أن حزب الخير التركي، الذي حافظ على تحالف انتخابي رسمي مع حزب الشعب الجمهوري منذ عام 2018 ، حاول التوجه نحو الوسط مع تركيز أقل على القومية العرقية مقارنة بحزب الحركة القومية ، إلا أن هناك القليل من الإيحاء بأن أكسينار وحلفائها قد غيروا وجهات نظرهم بشأن مسألة تقرير المصير الكردي.

    وعلى الرغم من الجدل ، يعتقد الأستاذ كوسكون أن الحملة الحكومية ضد حزب الشعب الديمقراطي. تعني أن الناخبين الأكراد لن يكون لديهم خيار سوى دعم تحالف المعارضة.

    (المصدر: ميدل ايست اي) 

  • “ميدل ايست آي”: تركيا تحتاج إلى استراتيجية اقتصادية متماسكة في عام 2022

    “ميدل ايست آي”: تركيا تحتاج إلى استراتيجية اقتصادية متماسكة في عام 2022

    قال “جوفين ساك” مدير برنامج دراسات المنطقة في مؤسسة أبحاث السياسة الاقتصادية في تركيا، بمقال له بموقع “ميدل إيست آي” البريطاني، إن السياسة المالية التركية باتت مدفوعة بتكتيكات قصيرة الأجل مع عدم وجود استراتيجية متماسكة طويلة الأجل.

    سياسة أردوغان المالية يجب أن تتغير”

    ولفت “ساك” في مقاله الذي ترجمته (وطن) إلى أن هذه السياسة الاقتصادية في تركيا يجب أن تتغير. إذا أردنا لاقتصاد البلاد أن ينمو بشكل متساوٍ ومستدام.

    وقال الكاتب إنه عندما يتعلق الأمر بالاقتصاد التركي، فإنه من الأفضل دائمًا النظر إلى المدى البعيد. مستشهدا بالتحول الاقتصادي للبلد بعد ترتيب الاتحاد الجمركي مع الاتحاد الأوروبي. حيث تحولت من بلد زراعي نائم إلى بلد صناعي متوسط ​​التقنية.

    ووصف “ساك” هذا بأنه كان “إنجازًا رائعًا، وهو التحول الكبير الذي ميز جيلي.”

    كيف كان عام 2021؟

    لنبدأ من الجانب المشرق، ألقِ نظرة على أداء الصادرات التركية من يونيو 2019 إلى يونيو 2021 وسترى زيادة بنحو 20 في المائة. فيما شهدت الصين زيادة بأكثر من 30 في المائة خلال نفس الوقت.

    لذلك يمكننا القول أن أداء تركيا في تلبية الزيادة العالمية في الطلب على الواردات بعد Covid-19 كان على مستوى شرق آسيا.

    ويوضح هذا ديناميكية مجتمع الأعمال التركي رغم كل الصعاب. حيث لم تمنع الميزانيات العمومية للبنوك المتعثرة والشركات المثقلة بالديون والتقلبات العالية في أسعار الصرف الشركات من الأداء والعمل في عام 2021.

    وقد يصل معدل النمو هذا العام إلى حوالي 10 في المائة على الرغم من ضعف أداء التوظيف وتزايد الفقر.

    ولكن لماذا هناك حالة من عدم اليقين في السياسة الاقتصادية في تركيا وتقلبات عالية في أسعار الصرف؟

    يقول “ساك” إن الرئيس رجب طيب أردوغان، أصبح مؤخرًا صانع السياسة الاقتصادية الوحيد.

    وتابع:”أدى إصراره مؤخرًا على هذه الفرضية الخاطئة إلى نتائج وخيمة كما هو متوقع.”

    والتزم أردوغان بفكرته تمامًا في نوفمبر وديسمبر ، مما دفع البنك المركزي إلى خفض معدل سياسته إلى 14 في المائة في نهاية المطاف. في حين قدرت توقعات التضخم بارتفاعها إلى 30 إلى 35 في المائة في أوائل العام المقبل. وانخفضت قيمة الليرة بشكل هائل.

    عكس السياسة

    ومع انخفاض أسعار الفائدة على الودائع المصرفية بالليرة التركية إلى مستويات سلبية مضاعفة مؤخرًا، زادت حصة الودائع بالعملات الأجنبية في البنوك المحلية بنسبة 67%. وهذا أعلى مما كان عليه خلال أزمة البنوك والعملة في تركيا عام 2001.

    ثم جاء انعكاس السياسة الأسبوع الماضي، حيث تمتلك تركيا الآن ودائع التجزئة بالعملات الأجنبية والودائع بالليرة التركية المفهرسة بالعملات الأجنبية.

    اقرأ أيضاً: تقرير: الاقتصاد العالمي يتخطى 100 تريليون دولار في عام 2022 لأول مرة

    وتقوم الخزانة التركية والبنك المركزي التركي، بتسديد الفاتورة إلى سعر فائدة معين لودائع ثلاثة وستة وتسعة و 12 شهرًا.

    ولفت “ساك” في مقاله إلى أن البنك المركزي سيكون مسؤولاً عن أولئك الذين يقومون بتحويل حسابات العملات الأجنبية الخاصة بهم إلى حسابات بالليرة المفهرسة بالعملات الأجنبية.

    وقال إنه إذا انخفضت قيمة الليرة التركية أكثر من معدل فائدة الإيداع الثابت (14 إلى 17 بالمائة)، فسيتم تعديل عائدك وفقًا لمعدل انخفاض قيمة الليرة.

    سعر الفائدة ومعدل التضخم

    أدى سعر الفائدة على الودائع المصرفية إلى زيادة الوتد الضيق بين سعر الفائدة ومعدل التضخم بشكل كبير. هل يكفي ذلك لإقناع الأتراك باللجوء إلى الليرة التركية لحماية قوتهم الشرائية؟ سنعرف قريبًا. كل هذا يتوقف على معدل التضخم لشهر ديسمبر الذي سيتم الإعلان عنه في 3 يناير واجتماع لجنة السياسة النقدية في 20 يناير.

    إذا تمكنت الحكومة من إقناع الأتراك بأن التضخم ليس في ارتفاع. وإذا توقف البنك المركزي عن اتباع مبادئ سياسة أردوغان غير التقليدية للغاية فيما يتعلق بالعلاقة بين أسعار الفائدة والتضخم. فهناك فرصة ضئيلة لتحسين الأمور.

    تكمن مشكلة تركيا هذه الأيام ـ وفق المقال ـ في أن السياسة تدور حول تكتيكات قصيرة المدى مع عدم وجود استراتيجية متماسكة في الاعتبار.

    وتابع “ساك”:”يقول المثل القديم (إذا كان الرجل لا يعرف إلى أي ميناء يبحر، فلا ريح مواتية”. يعني تآكل قدرتنا على صنع السياسات في السنوات الثلاث الماضية أننا نبحر هنا وهناك، أينما تأخذنا الرياح، بدون وجهة في الاعتبار.

    وأضاف:”لا تزال ديناميكية مجتمع الأعمال التركي ومثابرتهم تسمح للصناعة التركية بالعودة بشكل كبير بعد عمليات الإغلاق. ومع ذلك، فإن التفاوت في التعافي بعد الجائحة قد جر الملايين إلى براثن الفقر المدقع.”

    ولفت المحلل التركي في نهاية مقاله إلى أنه لم يكن من الضروري أن يكون الاختيار بين أحدهما والآخر. كان من الممكن أن تنمو البلاد بشكل أكثر توازناً ؛ كان من الممكن أن يكون عامًا جيدًا للشركات الكبيرة والمواطنين العاديين أيضًا. ربما يمكن مرة أخرى في المستقبل.

    واختتم:”نحن ببساطة بحاجة إلى استراتيجية متماسكة ، وإحساس بما نتجه إليه.”

    (المصدر: ميدل ايست اي – ترجمة وطن)

  • الدولار التركي .. شرح أداة أردوغان الجديدة للاستثمار التي أنقذت الليرة في يوم وليلة

    الدولار التركي .. شرح أداة أردوغان الجديدة للاستثمار التي أنقذت الليرة في يوم وليلة

    أدى قيام الرئيس التركي رجب طيب أردوغان بإزاحة الستار عن أداة استثمار جديدة بالليرة مقومة بأسعار الصرف الأجنبي إلى قلب الأسواق يوم الثلاثاء وخفض قيمة الدولار الأمريكي بأكثر من 29 في المائة مقابل الليرة التركية في يوم واحد.

    أردوغان أوقف انهيار الليرة .. فماذا حدث؟

    ووفق تقرير لموقع “ميدل إيست آي” البريطاني ترجمته (وطن) لطالما أصر أردوغان على أن تركيا يجب أن يكون لديها أسعار فائدة منخفضة.

    وفي أغسطس بدأ البنك المركزي في سن ذلك بسلسلة من التخفيضات على مدى الأشهر القليلة الماضية.

    وبعد هذه التخفيضات المتكررة، انخفض سعر الفائدة الحقيقي إلى ما دون معدل التضخم إلى 14٪، مما شجع المستثمرين الأتراك على الهروب من الليرة إلى أسواق الصرف الأجنبي.

    ويبدو أن أردوغان، بأداته الاستثمارية الجديدة بالليرة التركية، قد وضع حدًا لهذا الذعر الليلة الماضية، على الأقل لغاية الآن.

    “الدولار التركي”

    وتقدم الأداة الجديدة، التي أطلق عليها البعض عبر وسائل التواصل الاجتماعي اسم “الدولار التركي”، حلاً لهذه المشكلة. إذا قام المستثمرون بتحويل عملاتهم الأجنبية إلى الليرة وإيداعها في حساب توفير مع أجل استحقاق معين، حيث أن خزينة تركيا تضمن ذلك.

    وبموجب هذه الأداة فسوف تحصل على نفس العائد من أسواق “الفوركس”. وإذا انخفضت أسواق “الفوركس” إلى ما دون أسعار الفائدة الرسمية، فسيظل المستثمر يحصل على عائد سعر فائدة رسمي.

    اقرأ أيضاً: تركيا تريد مقايضة عملات بقيمة 5 مليارات دولار مع الإمارات

    هذا وقال وزير المالية التركي نور الدين النبطي في بيان مكتوب، إن الأداة الجديدة سيكون لها خيارات استحقاق أجل لمدة ثلاثة وستة وتسعة و 12 شهرًا.

    وأن المستثمرين الذين يسحبون أموالهم من حسابات التوفير قبل انتهاء المدة المحددة سيحصلون فقط على عائد على أموالهم، على أساس سعر الصرف الأجنبي.

    دافع كبير لشراء الليرة

    وواضح أن هذه الأداة أزالت بشكل أساسي حاجة المستثمرين الأتراك إلى الاحتفاظ بأموالهم في ودائع العملات الأجنبية، وأثارت دافعًا كبيرًا لشراء الليرة.

    ووفقًا لاتحاد البنوك التركية، فقد تم بيع أكثر من مليار دولار بالفعل من خلال البنوك كما تحدث أردوغان، على الرغم من إغلاق الأسواق.

    ومع ذلك انتقد الاقتصاديون هذه الخطوة على نطاق واسع لأنها ستزيد الدين العام. حيث تدفع الخزينة أي فرق بين سعر الصرف الأجنبي والليرة.

    انتقادات لقرار أردوغان

    وفي هذا السياق قال “تيم آش”، كبير المحللين الإستراتيجيين في BlueBay Asset Management ومقرها لندن: “في الواقع، كل هذا يزيد الدولرة فقط. لأن قاعدة الودائع إما مرتبطة بالعملات الأجنبية أو مرتبطة الآن بالعملات الأجنبية. والمحفظة العامة هي من ستسدد الفاتورة.”

    وأوضح:”يمكن القول بأن الدولرة تتحول من القطاع الخاص إلى القطاع العام”.

    رفع مستتر لأسعار الفائدة

    من ناحية أخرى، جادل العديد من الاقتصاديين الأتراك بأن الأداة الجديدة هي رفع مستتر لأسعار الفائدة، لأن الخزانة ستدفع في الواقع الفرق مع التضخم أيضًا.

    وكتب “ريفيت جوركايناك” أستاذ الاقتصاد الشهير على حسابه بتويتر: “لقد قاموا برفع أسعار الفائدة بشكل ملحمي دون وصفه بأنه ارتفاع”.

    وهناك أيضًا مخاوف من أن الأداة الجديدة ستدفع التضخم إلى مستويات أعلى لأنها تتطلب ضخ المزيد من الليرة في الأسواق.

    مخطط قديم؟

    وذكّرت الأداة نفسها الخبراء بشيء حاولت تركيا القيام به في السبعينيات لجذب تدفقات العملات الأجنبية. وخاصة من المواطنين الأتراك الذين يعيشون في الخارج.

    وضمنت “ودائع الليرة التركية القابلة للتحويل” (CTLDs) ، كما كانت تُعرف في ذلك الوقت، مدفوعات رأس المال والفائدة على هذه الودائع مقابل جميع المخاطر الناشئة عن تخفيض قيمة العملة.

    وأدى المخطط في النهاية إلى انفجار ائتماني ضخم من قبل البنوك المحلية وأطلق موجة جديدة من التضخم.

    كما كان لها عبء ثقيل على الخزانة، التي أنهت الخطة في نهاية المطاف في عام 1978 وتحملت ديونًا بقيمة 2.5 مليار دولار.

    من جانبه قال الصحفي التركي البارز، بريس سويدان، في عمود يوم الثلاثاء إن المسؤولين أعادوا الفكرة في البداية عام 2018 . لكنهم تخلوا عنها بسرعة بسبب التداعيات المحتملة والعميقة على الخزانة.

    لطفي إلفان، وزير المالية التركي المستقيل مؤخرًا ، عارض أيضًا الفكرة هذا العام بعد بدء انهيار الليرة، وفقًا لمصادر سويدان.

    وكتب:”مالية الحكومة التركية ستتلقى ضربة قوية إذا خرج هذا المخطط عن السيطرة خلال أزمة الفوركس. وستتعمق الأزمة لأنها ستزيد من أقساط مخاطر الدولة.”

    وبحسب ما ورد قال Elvan أيضًا إن المخطط قد يعني أيضًا تحويل الثروة إلى شرائح المجتمع ذات الدخل المرتفع. لأنهم أكثر قدرة على الاستثمار والحصول على عوائد أفضل من البقية.

    موجة احتفاء بين الدوائر الحكومية

    وعلى أي حال ـ وفق تقرير ميدل إيست آي ـ فقد تسبب التأثير الحالي للمخطط على سعر الصرف الأجنبي بموجة من الاحتفاء بين الدوائر الحكومية.

    وقال مدير الاتصالات في حكومة أردوغان، فخر الدين ألتون، إن التطورات تظهر أن الرئيس قد وفى مرة أخرى بوعده ووفى به.

    كما شارك المتحدث باسم حزب العدالة والتنمية الحاكم، عمر جيليك، صورا أرشيفية، أظهرت أردوغان وهو يرفع العلم التركي من الأرض.

    وعلق بقوله: “تركيا تفوز”.

    وقالت صحيفة الصباح الموالية للحكومة في العنوان الرئيسي على موقعها على الإنترنت “إن إعلان أردوغان كسر ظهر الدولرة”.

    فيما نشرت صحيفة “يني شفق” الموالية للحكومة مقابلة مع مواطن باع مدخراته بالدولار الأمريكي خلال زيارة إلى أحد مكاتب الصرف الأجنبي يوم الثلاثاء. وقال: “أنا سعيد لانخفاض الدولار. على الرغم من أنني خسرت.”

    (المصدر: ميدل ايست آي – ترجمة وطن) 

  • ماذا قرر أردوغان حتّى ارتفعت الليرة التركية بشكل قياسي!؟

    ماذا قرر أردوغان حتّى ارتفعت الليرة التركية بشكل قياسي!؟

    ارتفعت الليرة التركية إلى أكثر من 15٪ مقابل الدولار الأمريكي، بعد أن سجلت مستويات منخفضة جديدة بعد أنباء عن أن الحكومة ستغطي خسائر المودعين بسبب تقلبات العملة، حيث أعلن الرئيس أردوغان عن خطوات جديدة لدعم العملة.

    وقال أردوغان إن الحكومة ستحمي مودعي البنوك الذين قد يضطرون إلى تحويل الليرة إلى دولارات لدرء الخسائر الناجمة عن انخفاض العملة التركية.

    وستشهد الإجراءات أن تضاهي الحكومة خسائر المودعين في حال تجاوز أي انخفاض في الليرة مقابل العملات الصعبة المكاسب في أسعار الفائدة التي تقدمها البنوك.

    شهدت العملة التركية هبوطًا حرًا منذ شهور. حيث فقدت أكثر من نصف قيمتها مقابل الدولار منذ سبتمبر. بينما يبلغ معدل التضخم حاليًا 21 بالمائة.

    أدى انخفاض الليرة إلى سحق القوة الشرائية للأتراك العاديين، الذين سارع الكثير منهم للاحتفاظ بالدولار على أمل حماية أنفسهم من المزيد من الخسائر في عملتهم.

    وذكر موقع “ميدل ايست آي” ان الاقتصاديين يقولون إن الأزمة من صنع أردوغان إلى حد كبير. حيث يتبنى وجهة نظر ضد التفكير الاقتصادي السائد بأن أسعار الفائدة المرتفعة تسبب التضخم.

    أردوغان وأسعار الفائدة

    في مواجهة ارتفاع التضخم، دفع البنك المركزي لخفض أسعار الفائدة. ودافع أيضًا عن هذه التحركات، قائلاً إن العملة الأرخص ستدعم النمو الاقتصادي وتعزز صادرات تركيا.

    يوم الأحد، ضاعف أردوغان من تلك الالتزامات، دافعًا عن معارضته لارتفاع أسعار الفائدة على أساس عقيدته الإسلامية.

    وقال في خطاب ألقاه “لا تتوقع مني أي شيء آخر”. كمسلم ، سأستمر في فعل ما يتطلبه الدين.”

    أدت تلك التصريحات إلى انهيار الليرة. حيث انخفضت 18 ليرة للدولار صباح الإثنين.وفق ما أورد الموقع

    ومع ذلك ، بعد الإعلان في وقت لاحق من اليوم عن اتخاذ خطوات لتخفيف الضغط على حاملي الليرة، انتعشت بنحو 10 في المائة . حيث كان تحوم حول 14.8 مقابل الدولار بحلول ظهر يوم الاثنين.

    وقال أردوغان يوم الاثنين “نقدم بديلا ماليا جديدا للمواطنين الذين يريدون تخفيف مخاوفهم الناجمة عن ارتفاع أسعار الصرف عند تقييم مدخراتهم”.

    ولم يتضح على الفور كيف سيتم تنفيذ الإجراءات. وما إذا كانت كافية لتخفيف مخاوف السوق.

    في نفس الوقت الذي أعلن فيه عن الخطوات ، واصل الزعيم التركي الترويج لوجهة نظره الاقتصادية غير التقليدية.

    وقال اردوغان: “مع تخفيضات أسعار الفائدة . سنرى جميعًا كيف سيبدأ التضخم في الانخفاض في غضون أشهر”.

    (المصدر: ميدل ايست اي – ترجمة وطن)

  • الليرة التركية .. ما هو نموذج أردوغان الاقتصادي الجديد لتركيا؟!

    الليرة التركية .. ما هو نموذج أردوغان الاقتصادي الجديد لتركيا؟!

    تعرضت الليرة التركية للتراجع منذ أن بدأ البنك المركزي سلسلة من تخفيضات أسعار الفائدة في وقت سابق من هذا العام، وخسرت الليرة التركية أكثر من 50% من قيمتها مقابل الدولار، بينما تجاوز معدل التضخم السنوي 21.3% الشهر الماضي.

    أردوغان عن انخفاض الليرة التركية: الصبر ضروري لرؤية نتائج

    ويصر الرئيس التركي رجب طيب أردوغان، على أن خفض أسعار الفائدة سيكون مفيدًا للغاية لاقتصاد بلاده. ويقول إن الصبر ضروري لرؤية نتائج هذه السياسة الجديدة المجهولة والمثيرة للجدل إلى حد كبير.

    وفي ظل هذه الأحداث على الساحة التركية تساءل تقرير لموقع “ميدل إيست آي” البريطاني ترجمته (وطن): ما الذي يريده أردوغان بالضبط من هذا الوضع؟.

    وتابع التقرير أن الإجابة على هذا التساؤل قد تكمن في عرض تقديمي لأردوغان كتبه كبير مستشاريه الاقتصاديين جميل إرتيم.

    ويركز العرض الذي حمل عنوان “النموذج الاقتصادي الجديد: الأسباب وفوائده”، الذي حصلت عليه ميدل إيست آي هذا الأسبوع، على المشاكل الاقتصادية المزمنة التي واجهتها تركيا في العقود القليلة الماضية. والتي نجمت عن ارتفاع تكاليف الاقتراض وانخفاض أسعار الصرف.

    ووفق التقرير فإن الرسالة الرئيسية التي قدمها عرض “إرتيم” هي الاستقلال الاقتصادي. حيث أكد أنه من المستحيل أن تكون مستقلاً اقتصاديًا أثناء تنفيذ سياسة مالية قائمة على أسعار الفائدة المرتفعة أو توصيات صندوق النقد الدولي.

    كما يؤكد “إرتيم” أن سياسة أسعار الفائدة المرتفعة قد أدت إلى حلقة مفرغة من انخفاض الصادرات، وانخفاض العمالة وارتفاع الواردات، وتزايد الديون الخارجية. الأمر الذي يتطلب مرة أخرى أسعار فائدة أعلى والاستمرار في نفس الدائرة.

    ويقول إرتيم في العرض التقديمي: “نتيجة لذلك تسجل البلاد عجزًا مرتفعًا في الحساب الجاري. وتعتمد على تدفقات الأموال السريعة قصيرة الأجل وزيادة الدين الخارجي”.

    لافتا إلى أن “هذا النموذج الاقتصادي، نظرًا لاعتماده الخارجي ، يمهد الطريق لهجمات اقتصادية.”

    “حل إرتيم”

    كبير المستشارين الاقتصاديين لأردوغان يقول إن نموذجه الجديد، القائم على أسعار الفائدة المنخفضة، سيزيد الصادرات ويقلل الواردات. مما يؤدي إلى فائض في الحساب الجاري ونمو أعلى مع ارتفاع معدلات التوظيف.

    ويعتقد إرتيم أيضا أن أن هذه السياسة الاقتصادية ستجعل الصادرات التركية أكثر قدرة على المنافسة.

    وتابع:”سنحفز الاستثمارات الأجنبية المباشرة بدلاً من تدفقات الأموال الساخنة قصيرة الأجل. وسنعمل على استقرار التمويل الأجنبي. وبهذه الطريقة سنصبح دولة أقوى محمية من الصدمات المالية الخارجية.”

    وقدم إرتيم في عرضه أمثلة على الوقت الذي انخفضت فيه قيمة الليرة سابقًا – على سبيل المثال أثناء احتجاجات حديقة جيزي عام 2013، ومحاولة الانقلاب في عام 2016، والعقوبات الأمريكية في عام 2018 بسبب اعتقال قس، وفي عام 2019 بسبب عملية عسكرية تركية في سوريا.

    ويجادل إرتيم بأن التطورات الجيوسياسية يمكن استخدامها كأداة لتقويض الاقتصادات القائمة على التبعية الأجنبية.

    ويشير الأشخاص المطلعون على سياسات الحكومة التركية إلى أن هناك مؤشرات ملموسة تدعم فوائد نظرية انخفاض سعر الفائدة التي يتبناها أردوغان وإرتيم.

    الصادرات قفزت والبطالة انخفضت

    ويشار إلى أنه منذ أغسطس الماضي، خفض البنك المركزي التركي سعر الفائدة بمقدار 500 نقطة أساس، من 19 في المائة إلى 14 في المائة.

    وفي غضون ذلك، قفزت الصادرات بنسبة 33 % في نوفمبر، لتصل إلى 21.5 مليار دولار. في حين سجل الحساب الجاري فائضاً قدره 3.16 مليار دولار في أكتوبر.

    وانخفضت البطالة أيضا، بنحو نقطتين مئويتين ، من 13.1 في المائة إلى 11.2 في المائة في أكتوبر على أساس سنوي.

    كما نما الناتج المحلي الإجمالي بنسبة سبعة بالمائة في الربع الثالث من عام 2021.

    ومع ذلك، لا تزال السياسة الاقتصادية للحكومة لا تحظى بشعبية كبيرة لدى المستثمرين لأنها تزيد من التضخم، مع توقعات بأن تصل إلى 26 في المائة سنويًا هذا العام.

    وبنسبة 14 في المائة، كما يقول إرتيم، تتمتع تركيا بأحد أعلى معدلات الفائدة في العالم، حيث تظل كل من البرازيل والمملكة المتحدة أقل من 10 في المائة.

    إلى جانب ذلك ، يقول إرتيم ، إن الصناعة المصرفية في تركيا قوية ، حيث تبلغ نسبة القروض المتعثرة 3.5 في المائة.

    ويتم استخدام الائتمان المقدم من البنوك في الغالب من قبل الشركات التي من شأنها زيادة النمو والتوظيف.

    شركات جديدة وارتفاع عدد السياح

    يقول إرتيم أيضا: “زاد عدد تسجيلات الشركات الجديدة بشكل كبير مقارنة بالعام الماضي مع إغلاق عدد أقل من الشركات. كما أن نسبة الشيكات غير المنفجرة منخفضة تاريخيًا، حيث بلغت واحد بالمائة في أكتوبر”.

    وتراهن الحكومة أيضًا على ارتفاع عدد السياح الوافدين والإنفاق اعتبارًا من مارس فصاعدًا. معتقدة أن تأثير جائحة Covid-19 على السفر سوف يرتفع إلى حد كبير.

    وارتفع عدد السياح الوافدين بنسبة 143٪ في الربع الثالث من عام 2021 مقارنة بالعام الماضي، حيث وصل إلى 13.6 مليون سائح. أنفق السائحون 11.3 مليار دولار في تركيا خلال نفس الفترة.

    ما الخطأ في نموذج أردوغان الجديد؟

    ومع ذلك، يحذر الخبراء من أن انخفاض قيمة الليرة يضع عبئًا كبيرًا على المواطن التركي العادي، الذي يكافح الآن لتغطية نفقاته وسط ارتفاع الأسعار.

    وقفزت أسعار الخبز بنسبة 25 في المائة في الشهر الماضي وحده، مما خلق طوابير طويلة من الناس خارج المخابز المدعومة التي تملكها البلديات المحلية.

    وكذلك قفزت أسعار الدقيق بنسبة 300 في المائة في عام، بينما شهدت أسعار المواد الأساسية الأخرى مثل الحليب والجبن ارتفاعًا بنسبة 47 في المائة بسبب زيادة التكاليف.

    حتى بعد أن رفع أردوغان الحد الأدنى للأجور بنسبة 50 في المائة يوم الخميس. فإن القوة الشرائية تنخفض باستمرار في بلد يتم فيه استيراد العديد من العناصر الأساسية بالدولار الأمريكي، بما في ذلك السيارات والوقود.

    وارتفعت أسعار المساكن بنسبة 40 في المائة في أكتوبر مقارنة بالعام الماضي، وظلت ترتفع باستمرار منذ ذلك الحين، مع تغير الأسعار بشكل شبه يومي.

    كما تجاوزت أسعار السيارات الحد الأقصى بسبب الانخفاض المستمر في قيمة الليرة وأزمة المعروض من الرقائق العالمية.

    وعلى الرغم من عدم وجود بيانات متاحة تشير إلى زيادات مستمرة في أسعار السيارات الجديدة والمستعملة ، يعتقد البعض أنها تبلغ حوالي 50 في المائة.

    علاوة على ذلك ، لدى تركيا إجمالي احتياجات إعادة التمويل لمدة 12 شهرًا بما يقرب من 170 مليار دولار.

    باستثناء المقايضات مع البنوك المحلية، فإنه لدى البنك المركزي الآن 37.9 مليار دولار من احتياطيات العملات الأجنبية.

    وتم حرق بعض هذه الاحتياطيات الشهر الماضي، حيث تدخل البنك خمس مرات في الأسواق في محاولة لتثبيت الليرة وسط تقلبات عالية.

    واردات الطاقة

    إلى جانب الدين الخارجي ، هناك مسألة حيوية تتعلق بواردات الطاقة.

    وتعتمد تركيا على مصادر أجنبية للغاز الطبيعي والنفط، بمعدل 99 في المائة و 93 في المائة على التوالي.

    ووفقًا لبيانات التجارة الخارجية، دفعت تركيا 41 مليار دولار لواردات الطاقة في عام 2019.

    وفي عام 2021 ومع استمرار زيادة استهلاك تركيا، شهدت أسعار النفط والغاز الطبيعي العالمية ارتفاعات تجاوزت 100٪.

    (المصدر: ميدل إيست آي – ترجمة وطن) 

  • “المونيتور”: هل تركيا مستعدة للتخلي عن الإخوان المسلمين؟!

    “المونيتور”: هل تركيا مستعدة للتخلي عن الإخوان المسلمين؟!

    أكد موقع “المونيتور” بأن تركيا ليست مستعدة حتى اللحظة بأن تتخلى عن جماعة الإخوان المسلمين. موضحا أنه في ظل رغبة أنقرة في إعادة بناء علاقاتها مع دول كمصر والسعودية والإمارات، فإن دعمها لجماعة الإخوان المسلمين يمثل قضية رئيسية.

    وقال الموقع في تقرير له إنه منذ عام 2013، برزت قطر وتركيا كداعمين رئيسيين للإخوان المسلمين. مشيرا إلى أنه في الوقت الذي تقدم فيه قطر دعما ماليا في الغالب، فإن علاقات أنقرة معقدة ومتعددة الطبقات.

    ونقل الموقع عن مسؤول تركي كبير رفض الكشف عن هويته، قوله حول طلب إسرائيل من تركيا إغلاق مكاتب حماس في إسطنبول: “هذا ليس حتى خيارًا مفتوحًا للتفاوض بالنسبة لنا”.

    وأوضح الموقع أنه بالرغم من براغماتية الرئيس التركي رجب طيب أردوغان المعروفة جيدًا، إلا أن دعمه لم يتزعزع فيما يتعلق بقضايا الإخوان المسلمين على مدار العقدين الماضيين.

    أردوغان

    وبحسب الموقع، فإن خيارات السياسة الخارجية لتركيا في الشرق الأوسط تتضاءل. حيث أن أنقرة تريد كسر عزلتها، الأمر الذي يجعل حاجة أردوغان للحصول على موافقة محلية أعلى تجبره على التحدث بشكل أكثر ودية عن مختلف المنافسين في الشرق الأوسط.

    اقرأ أيضاً: رويترز: الإمارات تمشي على حبل مشدود بين الولايات المتحدة وإسرائيل وإيران

    وقال الموقع إن أوراق المساومة التركية نادرة، وربما يكون دعمها للإخوان من بين الأوراق القليلة التي لا تزال مهمة.

    لكن على الرغم من أنها قد تكون مستعدة للموافقة على كبح أنشطة بعض أصوات المعارضة من جماعة الإخوان المسلمين. إلا أنه بالنسبة لأنقرة من السابق لأوانه ومن الخطورة للغاية قطع الروابط مع جماعة الإخوان المسلمين.

    منظمات إسلامية تعمل بحرية

    وأشار الموقع إلى أنه حتى لو كانت لدى أنقرة الإرادة السياسية لإنهاء دعمها، فماذا سيحدث لجماعة الإخوان المسلمين في الداخل؟. وهو ما علق عليه المسؤول التركي الكبير بالقول: “إذا أغلقنا مكاتب حماس وطردنا أعضاء من الإخوان المسلمين، فماذا سيكون المطلب التالي، وإغلاق منظمة الإغاثة التركية IHH وآخرين وملاحقتهم؟”.

    ولفت الموقع إلى أن حزب العدالة والتنمية سمح للعديد من المنظمات الإسلامية بالعمل بحرية. وسد الثغرات في التعليم والمساعدات الاجتماعية والاقتصادية في الداخل والخارج.

    وقال إن منظمة منظمة الإغاثة التركية على سبيل المثال، قوة لا يستهان بها لأي سياسي تركي. لافتا إلى انه في نهاية شهر نوفمبر ، لقي أربعة متطوعين شبان من المنظمة مصرعهم في حادث سيارة. ووجهت التعازي للمنظمة من جميع قادة الأحزاب السياسية والمنظمات غير الحكومية الإسلامية المختلفة.

    وتابع الموقع أنه في 29 نوفمبر، قام وزير الخارجية التركي مولود جاويش أوغلو بالتغريد دعما لفلسطين. مشيرا إلى أن هذا ليس غير مشروط ولا لجميع الفلسطينيين.

    وتابع أنه منذ عام 2019 ، قدمت تركيا مكافأة قدرها 700 ألف دولار على محمد دحلان ، القيادي السابق في فتح الذي فر إلى الإمارات. حيث ينظر إلى دحلان على أنه خصم حماس في غزة. ليؤكد الموقع أنه بالنظر إلى صراعات تركيا الاقتصادية والإقليمية. سيكون من غير الواقعي توقع زيادة الدعم لحركة حماس، لكن أنقرة ليست مستعدة بعد لتوديع حماس.

    وبالإشارة إلى اجتماعات أردوغان الأخيرة مع محمد بن زايد، ولي عهد الإمارات العربية المتحدة. اعتبر الموقع أن هذا يوحي باستعداد تركيا لإعادة تنظيم سياساتها في المنطقة. إلا أن دبلوماسي تركي رفيع المستوى تحدث للموقع شريطة عدم الكشف عن هويته بالقول إن “علاقات تركيا الجيدة مع أي دولة في الشرق الأوسط تشبه قلعة من الرمال على الشاطئ. فقط مسألة وقت للموجة التالية لتتغلب عليها “.

    وأضاف أن “اعتماد قطر على تركيا يتضاءل بسرعة مع عودتهم إلى حظيرة دول مجلس التعاون الخليجي”.

    واختتم الدبلوماسي قائلا: “الآن، يجب أن يدرك الناس أن كل ما تبقى لتركيا هم الإخوان المسلمين، لذلك أتوقع احتضانًا أقوى، ربما أقل وضوحًا، وأقل سماعًا، لكن بالتأكيدالإخوان المسلمين هي أفضل أداة وحليف لتركيا الآن “.

    المصدر: (المونيتور – ترجمة وطن)

    «تابعنا عبر قناتنا في  YOUTUBE»